Utiliser au mieux une scie circulaire à table Stanton j Stephens / Getty Images
La scie circulaire à table est probablement l'outil le plus coûteux et le plus important qu'un menuisier puisse faire. C'est le seul outil de menuiserie autour duquel la plupart des ateliers de bois sont centrés, et en tant que tel, faire un achat mal avisé peut être une erreur coûteuse, non seulement en termes de finances mais aussi en termes de productivité.
Dans cet esprit, voici une liste de contrôle des fonctionnalités à prendre en compte lors de l'achat d'une scie circulaire à table, qui vous permettra de déterminer quelles fonctionnalités sont absolument essentielles à vos besoins et quelles fonctionnalités vous pourriez décider de ne pas être aussi importantes.
Types de scies à table
Les scies à table se divisent en trois catégories principales:
Scies à meuble: Ce type de scie est la plus grande, la plus lourde et la plus coûteuse du groupe. Les scies à meuble ont généralement une table en fonte lourde usinée sur une surface très lisse. Le moteur est enfermé dans une armoire sous la table de la scie, et les tourillons et les engrenages de la scie sont très résistants et précis. Les scies à meuble ont généralement un moteur de 3HP à 5HP. La scie entière avec des ailes et une clôture peut peser bien plus de 600 livres.
Scies de l'entrepreneur:Ce type de scie est conçu pour être portable, souvent utilisé par les entrepreneurs en construction sur un chantier. En tant que telle, la scie est beaucoup plus légère qu'une scie à meuble. La table est souvent en aluminium, le moteur est monté à l'extérieur de la scie et la lame est entraînée par courroie, et les tourillons sont également beaucoup plus légers. Avec des tailles allant d'une petite scie à table de table (parfois avec un moteur de 1 CV ou plus petit) à une scie de 1 et 3/4 chevaux avec une table plus grande, la portabilité est plus préoccupante que la précision ou la puissance.
Scies hybrides:La scie à table hybride tente de combiner à la fois les scies d'armoire et celles de l'entrepreneur, bien que les idées sur les caractéristiques de la scie à armoire à intégrer semblent varier considérablement d'un fabricant à l'autre. Certaines scies hybrides intègrent une table de scie principale en fonte, des tourillons et des engrenages plus lourds et des pieds qui maintiennent la scie à la même hauteur de travail qu'une scie à meuble. Les moteurs des scies hybrides ne sont généralement pas plus de deux chevaux.
Exigences de tension
En Amérique du Nord, la plupart des scies à meuble utilisent de l'électricité de 220 volts (monophasé ou triphasé dans le cas des scies commerciales à usage intensif). À l'inverse, la plupart des scies d'entrepreneur utilisent une alimentation de 110 volts, car elle est beaucoup plus largement disponible. Les scies hybrides sont généralement configurées pour utiliser une alimentation de 110 volts de l'usine, mais beaucoup peuvent être commutées pour utiliser une alimentation de 220 volts, le cas échéant.
Les avantages de l'utilisation d'électricité de 220 volts pour alimenter la scie circulaire à table sont évidents. Le moteur de la scie aura moins tendance à s'enliser sous une lourde charge de travail. Malheureusement, dans les situations portables, ce n'est pas un choix à considérer, car le 220 volts est rarement disponible en dehors d'un magasin.
Types de tables de scie
Les tables de scie à meuble sont presque toujours construites en fonte finement usinée. Cela permet au plateau de table d'être extrêmement plat et précis, et le poids de la table assure la stabilité de la scie. Les autres types de tables de scie que l'on trouve sur les scies hybrides et d'entrepreneur comprennent l'aluminium, le granit et l'acier peint. Certaines scies hybrides peuvent utiliser la table principale en fonte avec des ailes d'extension en aluminium.
Clôture
Après la table et le moteur, la caractéristique la plus distinctive entre les modèles de scies à table serait probablement la clôture. Le guide d'une scie circulaire à table doit être précis (en restant parfaitement parallèle à la lame de scie à tout moment) et facilement réglable. Une clôture qui fléchit ou glisse lors de son utilisation peut faire en sorte que la lame de scie se coince avec le bois, provoquant des rebonds dangereux. Une clôture robuste mais difficile à ajuster uniformément le long des bords avant et arrière de la table peut être tout aussi dangereuse, sans parler de la frustration à utiliser.
L'un des styles de clôture les plus populaires est le style T, comme la clôture Biesemeyer que l'on trouve sur le Delta Unisaw. Une clôture de style T a une barre lourde ou un tube carré attaché à l'avant de la table de scie et une large clôture à double face qui glisse le long du dessus de la table. Le mécanisme de verrouillage à l'avant du guide se verrouille sur la barre ou le tube dans n'importe quelle position le long du plateau de table et peut être micro-ajusté pour rester parallèle à la lame à tout moment. D'autres fabricants de scies ont leurs propres versions de la clôture de style T, mais les principales caractéristiques distinctives sont similaires.
Lorsque vous choisissez une scie, passez beaucoup de temps à vous concentrer sur la clôture. Si vous trouvez que le guide est facilement déplaçable, se verrouille solidement et reste fidèle à la lame à tout moment, cela peut être un bon choix. Si vous trouvez que la clôture manque dans le magasin, vous serez probablement frustré lorsque vous utiliserez la scie après l'avoir ramenée à la maison.
Inclinaison
Traditionnellement, le réglage du biseau de 0 à 45 degrés sur la plupart des scies à table a incliné la lame vers la droite, mais certaines scies d'armoire utilisent un mécanisme d'inclinaison à gauche. C'est une caractéristique qui est une question de préférence. Étant donné que la plupart des opérations de coupe ont le guide positionné à droite de la lame, les scies à inclinaison gauche sont généralement considérées comme plus sûres. L'inclinaison à gauche éloigne le haut de la lame du guide et empêche la lame de pincer éventuellement le stock entre la lame biseautée et le guide. Certaines personnes sont habituées à utiliser des lames à inclinaison à droite et trouvent que le passage à une inclinaison à gauche est un réglage difficile. Les modèles à inclinaison à droite semblent être plus largement disponibles.
Dépoussiérage
Les scies à table créent beaucoup de sciure de bois. L'utilisation d'un système de dépoussiérage avec votre scie circulaire à table gardera le moteur de la scie plus froid et le nettoyeur d'engrenages. Presque toutes les scies à armoire ont un port de collecte de poussière de 4 pouces à l'arrière de l'armoire et un système de capture à l'intérieur de l'armoire pour canaliser la sciure de bois vers le port. À l'inverse, les scies de l'entrepreneur devraient être utilisées à l'extérieur et, à ce titre, le bas du train de roulement de la scie est généralement grand ouvert, ce qui permet à la sciure de bois de tomber au sol. Les scies hybrides peuvent tomber n'importe où entre les deux.
Gardez à l'esprit la collecte de poussière lorsque vous décidez du type de scie à utiliser. Si vous prévoyez de travailler principalement à l'intérieur, vous voudrez choisir une scie qui vous permet de vous connecter à une forme de dépoussiérage, non seulement pour réduire au minimum la poussière en suspension dans l'air, mais aussi pour garder la scie (et votre atelier). nettoyeur. À l'inverse, si vous allez être en plein air en utilisant votre scie, vous serez probablement mieux avec une scie à armoire ouverte, mais attendez-vous à ramasser de gros tas de sciure à vos pieds.
Jauge à onglets
Une caractéristique trouvée sur toutes les scies à table est une jauge à onglets et les fentes nécessaires de chaque côté de la lame de scie sur le dessus de la table. Une jauge à onglets doit être robuste et les angles peuvent être facilement ajustés, et les angles doivent rester fermes lorsque le verrou est serré en place. La jauge à onglets doit glisser facilement dans les fentes à onglets sans laisser de place au mécanisme. La pente de la piste se traduira par des angles inexacts lors de l'utilisation de la jauge à onglets.
Il existe deux types de fentes de jauge à onglets: la fente rectangulaire et la fente en T. Une fente à onglet rectangulaire n'aura que trois côtés de la fente, tandis qu'une fente en T aura une rainure étroite de chaque côté de la base de la fente, donnant à la fente une forme comme un T à l'envers (lors de la de la fente). Les jauges d'onglet à rainure en T ont une encoche de chaque côté du patin qui s'insère dans ces fentes. Cela empêche la jauge à onglets d'être soulevée hors de la fente lorsqu'elle est utilisée.
Les jauges d'onglet de style rectangulaire standard s'intègrent parfaitement dans les rainures en T, mais pas l'inverse. Les rainures en T peuvent accueillir d'autres accessoires de scie à table disponibles dans le commerce tels que les plumes de verrouillage. Les rainures en T sont rarement disponibles sur les scies de l'entrepreneur, mais sont presque toujours une caractéristique des scies à meuble. C'est une fonctionnalité qui est strictement une question de préférence, mais qui est pratique à avoir si elle est trouvée sur le modèle de votre choix.
Des dispositifs de sécurité
L'une des avancées majeures des scies à table ces dernières années concerne les dispositifs de sécurité. Étant donné que les scies à table sont statistiquement l'outil de travail du bois le plus dangereux utilisé aujourd'hui, il est logique que les caractéristiques de sécurité de votre scie soient des fonctionnalités que vous utiliserez réellement, plutôt que de les supprimer parce qu'elles sont trop encombrantes. Certaines des fonctions de sécurité les plus utiles incluent:
- Grand interrupteur à palette - cela vous permet d'éteindre la scie avec votre jambe ou votre genou, en gardant vos mains sur le travail
- Couteau diviseur - cette pièce de métal passe juste derrière la lame de scie et a la même largeur que la lame de scie. Au fur et à mesure que les deux morceaux de stock coupés glissent devant la lame, le couteau diviseur maintient les planches séparées, empêchant le bois de se pincer sur la lame et de revenir à l'utilisateur. Un bon couteau diviseur doit pouvoir être soulevé ou abaissé avec la lame de scie automatiquement et facilement retirée lorsque vous utilisez une lame Dado sur la scie.
- Cliquets anti-recul - Certaines scies à table sont dotées de cliquets anti-recul de chaque côté du couteau diviseur. Ce sont de petits morceaux de métal à ressort avec des dents qui dépassent vers le bas vers le dessus de la table. Au fur et à mesure que le bois glisse devant la lame, les cliquets se lèvent et glissent le long de la face supérieure du bois. Si le bois recule, les dents agrippent le bois et le maintiennent en place. Les avantages des cliquets anti-rebond sont qu'ils aident à prévenir les rebonds, mais ils peuvent également endommager la surface supérieure de la crosse.
- Protections de lame - La plupart des scies à table ont également un protège-lame amovible, qui est un morceau de plastique simple ou double qui recouvre le dessus de la lame de scie, pour éviter tout contact accidentel de la main ou du corps avec la lame. Certains protège-lames sont très bien conçus, tandis que d'autres semblent gêner, ce qui amène l'utilisateur à penser qu'ils sont plus compliqués qu'ils n'en valent la peine. Un protège-lame de qualité doit être utilisé dans la mesure du possible.
- Frein de lame - Un fabricant de scies à table a développé un système de freinage de lame révolutionnaire qui arrête la lame chaque fois qu'une partie du corps entre en contact avec la lame. Ce mécanisme fait maintenant partie de tous les modèles construits par SawStop et est connu pour sauver plus de quelques menuisiers d'une blessure potentiellement catastrophique. À l'heure actuelle, SawStop est le seul fabricant à mettre en œuvre un tel système de freinage de lame. Ce système a été largement plébiscité pour la prévention des blessures, mais il est également une fonction coûteuse, car votre lame de scie (et le frein en aluminium) doit être remplacé une fois le frein engagé.
Une autre caractéristique à prendre en compte lors de l'achat d'une scie circulaire à table est de savoir si vous devrez utiliser une lame de dado pour couper des dadoes ou des feuillures. Il s'agit généralement d'une technique utilisée par les ébénistes et les constructeurs de meubles et qui se fait rarement sur un chantier. Cependant, si vous avez besoin d'utiliser une lame de dado, vous aurez besoin d'une scie avec la puissance et la tonnelle pour manipuler les dadoes et les feuillures de coupe. Vous devriez probablement éviter les scies de l'entrepreneur dans ce cas.
Les caractéristiques supplémentaires à prendre en compte incluent la possibilité d'ajouter des ailes d'extension de chaque côté de la scie, des rails de clôture plus longs (pour des coupes plus larges, quelque chose de très une scie plus lourde autour de votre zone de travail) et plus encore.
Dans certains cas, les fonctionnalités décrites ci-dessus peuvent sembler triviales dans leurs fonctionnalités, tandis que d'autres fonctionnalités peuvent sembler être des facteurs décisifs si elles ne sont pas incluses. Ce sont les types de décisions que vous seul pouvez prendre en compte, car vous savez comment vous comptez utiliser au mieux la scie.
Un dernier mot à noter: une scie circulaire à table ne sera aussi bonne que la lame le permettra. L'utilisation d'une scie circulaire à table très bien construite avec une lame bon marché donnera des résultats bon marché, alors ne lésinez pas sur la lame. De plus, garder la lame propre et exempte de poix gardera la lame plus tranchante et la fera durer plus longtemps.