Carol Yepes / Getty Images
L'histoire du pliage de papier est fascinante car il semble y avoir un chevauchement significatif entre les pays. Le Japon est généralement crédité de l'origine de l'origami, mais la culture chinoise montre des exemples de pliage de papier qui sont parallèles aux traditions japonaises. Avant même qu'il ne soit possible pour les gens de voyager facilement d'un pays à l'autre, les esprits créatifs des deux pays expérimentaient diverses façons de plier le papier de manière artistique.
L'invention du papier
La place de la Chine dans l'histoire de l'artisanat du papier commence tôt. L'invention du papier par Cai Lun vers 105 après JC en Chine est bien reconnue par les historiens. Fonctionnaire de la cour impériale sous la dynastie Han, il a créé des feuilles de papier à partir de mûriers, de fibres libériennes, de vieux chiffons, de filets de pêche et de déchets de chanvre. Les premières formes de papier existaient en Chine depuis le IIe siècle avant JC, mais sa standardisation du processus et les améliorations apportées à la composition générale ont contribué à rendre le papier capable d'être largement utilisé comme support d'écriture.
Pour honorer son accomplissement, Cai a été nommé marquis en 114 après JC et a reçu une grande richesse par l'empereur He. Un temple a été érigé en son honneur à Chengdu après sa mort en 121 après JC. Les papetiers ont parcouru de grandes distances pour rendre hommage.
Pliage de papier dans la culture chinoise
Le nom origami est un terme japonais issu des mots oru (plier) et kami (papier). En Chine, l'art du pliage du papier est désigné par le nom chinois zhezhi.
Le pliage de papier a été utilisé pour la première fois en Chine à des fins cérémonielles. Lors des funérailles, les gens brûlaient des représentations en papier plié des pépites d'or utilisées comme monnaie jusqu'au XXe siècle. Les gens pliaient également de minuscules répliques d'objets qui étaient significatifs pour le défunt pour les inclure dans la tombe.
Fait amusant
Les chemises en papier chinois ont tendance à se concentrer davantage sur la fabrication d'objets inanimés, tels que des bateaux ou de petits plats. Les chemises en papier japonais ont tendance à privilégier les exemples d'êtres vivants, comme la grue en origami ou une jolie fleur en papier.
On attribue également aux Chinois le développement de nombreux types de jouets en papier pour les enfants. Les Chinois sont traditionnellement très frugaux et n'aiment pas voir des matériaux utiles se perdre. Les jouets pliants pour leurs enfants en papier brouillon sont devenus un moyen de donner une nouvelle vie aux vieux matériaux. Le plus célèbre des jouets en papier chinois est un ballon en papier gonflable, traditionnellement connu sous le nom de bombe à eau. Les enfants plient les ballons, les font sauter, les remplissent d'eau et les jettent par terre pour faire un «splat» bruyant. La base de ce modèle a été l'inspiration pour nommer la forme de base de la bombe à eau ou du ballon.
Premières publications
En 1948, Maying Soong a publié The Art of Chinese Paper Folding. Ce livre était important car il a contribué à populariser le pliage du papier au 20e siècle tout en distinguant les chemises en papier chinois de leurs homologues japonais.
Maying Soong faisait partie d'une famille bancaire chinoise précommuniste distinguée et a reçu une éducation britannique à Shanghai avant de poursuivre ses études en Angleterre, en France et en Suisse. En plus d'étudier le pliage de papier, elle était également très intéressée par la musique.
Vous pouvez télécharger une version PDF de The Art of Chinese Paper Folding sur le site Artella Words and Art. Certains des modèles présentés incluent un nœud d'amour, une tasse en papier, un chapeau hollandais, une pelle à poussière et un moulinet. Les modèles sont classés par ordre de difficulté, avec les projets les plus faciles à l'avant et les versions les plus difficiles à l'arrière. Les projets sont un mélange de designs créés par Maying Soong et de modèles traditionnels qui n'ont pas de créateur unique connu.
Pliage Golden Venture
Le pliage Golden Venture, également connu sous le nom d'origami 3D, est un type spécial d'origami modulaire inventé par un groupe de réfugiés chinois au début des années 1990. Les réfugiés ont été détenus dans une prison américaine après avoir tenté illégalement d'entrer dans le pays sur un cargo nommé Golden Venture.
Ils ont inventé un style de pliage de papier qui consiste à réunir des centaines d'unités triangulaires pliées à l'identique pour créer des cygnes, des ananas et d'autres formes. Les réfugiés passaient de nombreuses heures à plier ces modèles, qui étaient offerts en cadeau à ceux qui travaillaient pour obtenir leur liberté ou vendus à des collectes de fonds caritatives pour les aider à payer leurs frais juridiques lorsqu'ils demandaient le droit d'asile.