Photographie de Sakura / Getty Images
Sashiko est une forme de broderie folklorique japonaise utilisant le point courant de base pour créer un arrière-plan à motifs. Les motifs géométriques comprennent des lignes droites ou courbes de couture disposées selon un motif répétitif. Le mot japonais Sashiko signifie «petits coups» et fait référence aux petits points utilisés dans cette forme de couture.
Origines
À l'origine, le sashiko était utilisé comme une forme de reprisage pour réparer ou renforcer les zones usées des vêtements ou pour créer des manteaux isolants à double couche. En raison de sa beauté et de sa durabilité, il est devenu une forme d'art plutôt que simplement fonctionnel et est très populaire auprès des quilters.
L'inspiration pour les conceptions traditionnelles de sashiko vient généralement de la nature, comme les nuages, les ondulations de l'eau ou les vagues, les fleurs et les feuilles. Les dessins peuvent également être très géométriques avec des lignes imbriquées, des étoiles, des carrés, des triangles et des cercles. Les motifs de pavage formes répétitives qui sont imbriquées ― sont également des motifs très courants dans la broderie sashiko.
Chacun des modèles a généralement une histoire, et beaucoup ont des significations spéciales ou des utilisations communes. Par exemple, la forme Hishi ou diamant est souvent vue dans la décoration intérieure japonaise. La conception hexagonale de Kikko (également connue sous le nom de carapace de tortue ou ruche) est considérée comme un symbole de bonne fortune.
Tissus, fils et aiguilles à utiliser
Le sashiko traditionnel utilise un tissu teint à l'indigo et du fil de sashiko blanc.
Deux couches de tissu à armure uniforme tels que le lin ou les mélanges de coton et de lin qui sont plus lourds que le drap sont généralement utilisés pour Sashiko. L'armure ouverte facilite le tissage de l'aiguille à travers le tissu que celle d'un tissu à armure toile étroitement tissé, et les couches aident à créer un vêtement chaud, isolé par les poches d'air formées pendant le travail des motifs.
Le fil Sashiko, un fil de coton épais fortement tordu, est utilisé dans le sashiko japonais traditionnel, mais plusieurs substitutions de fil de broderie appropriées sont disponibles si ce fil n'est pas disponible dans votre région. Le plus courant est le fil à broder en coton toronné, le coton perlé de taille 8 ou 12 ou le coton au crochet fin.
Les aiguilles pour sashiko sont généralement très longues avec un grand œil ovale. Si les aiguilles de sashiko traditionnelles ne sont pas disponibles, les aiguilles de modiste ou les aiguilles à repriser peuvent être utilisées avec de très bons résultats.
Modèles et ressources
Les motifs Sashiko sont travaillés en lignes continues, et de nombreux motifs se ressemblent à la fois sur le bon et sur le mauvais côté du tissu. Lorsque vous travaillez sur une conception à deux côtés, les nœuds ne sont pas utilisés et les queues de fil ne sont généralement pas visibles de chaque côté d'une conception travaillée de manière traditionnelle. Au lieu de cela, les queues produites en commençant et en terminant une longueur de fil sont cachées entre les deux couches de tissu. Pour les motifs qui ne doivent pas être vus des deux côtés, un nœud temporaire peut être utilisé et des queues de fil enfilées à l'arrière de la couture.
Broderie Kasuti