La signification de 'E Pluribus Unum'

Table des matières:

Anonim

Galeries de ventes aux enchères du patrimoine

E Pluribus Unum signifie «parmi plusieurs, un» en latin. Parfois, il est traduit plus librement par «un parmi plusieurs». E Pluribus Unum était autrefois la devise des États-Unis d'Amérique et fait référence au fait que la nation unique cohésive s'est formée à la suite de la réunion des treize petites colonies.

Utilisation sur les pièces

La Monnaie des États-Unis a utilisé pour la première fois E Pluribus Unum sur des pièces de monnaie en 1795, sur la pièce d'or Half Eagle de 5,00 $. Le motif de conception inversée est basé sur le grand sceau des États-Unis et représente un aigle tenant une bannière dans son bec portant la devise. La devise a été utilisée pour la première fois sur une pièce en argent trois ans plus tard et est apparue sur toutes les pièces d'or et d'argent américaines peu de temps après. Cependant, l'utilisation de E Pluribus Unum sur la monnaie des États-Unis n'a pas été interrompue.

En 1834, E Pluribus Unum a été retiré des pièces d'or pour marquer une dégradation mineure de la finesse de l'or. Une fois de plus, les pièces d'argent ont rapidement suivi et la devise n'apparaît sur aucune pièce de monnaie américaine. En 1866, il est revenu à plusieurs types de pièces, y compris le Half Eagle, Eagle (pièce d'or de 10 $), Double Eagle (pièce d'or de 20,00 $), dollars en argent et quart de dollar.

En 1873, une loi a été adoptée qui exigeait que E Pluribus Unum apparaisse sur toutes les pièces américaines lorsque de nouveaux modèles entraient en vigueur. Cependant, la recherche des registres officiels de la Monnaie a indiqué que les responsables de la Monnaie ne considéraient pas cela comme obligatoire. Par conséquent, ils ont utilisé la devise à leur discrétion lors de la conception de nouvelles pièces de monnaie. Les mêmes documents indiquent que le colonel Read d'Uxbridge, Massachusetts a joué un rôle déterminant dans la mise en place de la devise sur les pièces des États-Unis.

Histoire

La devise E Pluribus Unum a été proposée pour la première fois par le Congrès continental américain en 1782, pour une utilisation sur le grand sceau des États-Unis. L'inspiration immédiate pour l'utilisation de ce terme serait Gentlemen's Magazine, qui était un important magazine pour hommes publié en Angleterre au début du 18e siècle. C'était un magazine très influent parmi l'élite intellectuelle. Chaque année, Gentlemen's Magazine publiait un numéro spécial, composé des meilleurs articles de l'année, et le terme latin E Pluribus Unum apparaissait sur la page de titre comme un moyen d'expliquer que ce numéro du magazine est devenu "un numéro parmi de nombreux précédents questions."

Pierre Eugène du Simitiere a suggéré à l'origine cette devise en 1776. Historiquement, l'expression, ou une variante de celle-ci, a été utilisée par plusieurs auteurs importants. Les sources incluaient un poème attribué à Virgile, les Confessions de saint Augustin, Cicéron dans son De Officiis et plusieurs autres. Compte tenu de sa riche histoire, il est tout à fait normal que les pères fondateurs des États-Unis d’Amérique en aient choisi comme devise.

Faits amusants

  • Tout comme les États-Unis ont treize colonies originales, E Pluribus Unum contient treize lettres.
  • L'expression ex pluribus unum remonte à l'Antiquité, et saint Augustin l'a utilisée dans son c. 397-398 Confessions (Livre IV.)
  • Il est utilisé par le Scoutspataljon, un bataillon d'infanterie professionnel des forces de défense estoniennes, depuis 1918.
  • E Pluribus Unum apparaît toujours sur les pièces américaines même si ce n'est plus la devise nationale officielle! Le Congrès des États-Unis a donné cet honneur à In God We Trust en 1956 par une loi du Congrès (36 USC § 302).
  • Dans le film de 1939 Le magicien d'Oz, le magicien donne à l'épouvantail un diplôme de la société E Pluribus Unum.
  • E Pluribus Unum, a été utilisé pour la première fois sur la pièce de 5 $ en or Liberty Cap-Heraldic Eagle de 1795.